Экскурсия Хойан — Дананг — Мишон из Нячанга с Русским Информационным Центром (день первый)

Всем доброго всего и всегда! Вообще, зимуют ТоЖе (это мы) в славном городе Нячанг социалистической республики Вьетнам. Но так сложилось, что первая зимовка наша началась с культурно-развлекательной поездки в другой город, даже в два. Поэтому для соблюдения хронологии событий первый пост будет как раз об этом. Итак, в начале декабря 2016 посетили мы городок Хойан и город Дананг (день первый), а также развалины храмового комплекса Мишон — наследие культуры чампов, — расположенные примерно в 40 минутах езды от Хойана (день второй) в рамках экскурсии «Хойан — Дананг — Мишон» с Русским Информационным Центром (это одна из известнейших в Нячанге турфирм).

Заметим, что с лета 2018 в экскурсионные программы всеми турфирмами Нячанга были внесены изменения в связи с возросшей популярностью парка Sun World Ba Na Hills (в просторечии Бана Хиллс) с Золотым мостом (Golden Bridge) в Дананге, и в 2019 эта популярность только увеличивается. Одно- и двухдневные экскурсии от турагентств Нячанга, с указанием актуальных в 2019 цен, программ, а также рекомендациями и нашими замечаниями, описаны в отдельно и подробно.

Также есть очень подробная статья о том, как самостоятельно добраться в Дананг из разных вьетнамских городов, а также России.

Стоит ли читать эту статью, если про парк на горе Бана в ней ничего нет? Решать вам, но посещение Мраморных гор, прогулка по Хойану и комплексу храмов Мишон имеют место быть в экскурсионных программах и в 2019…

Содержание

Стоимость двухдневной экскурсии, важное уточнение о гиде и общее впечатление
Как добирались в Хойан из Нячанга
Дананг и Мраморные горы

Мосты Дананга

Мраморные горы: пещеры и храмы

Мраморные чудеса вьетнамских мастеров

Хойан и пешеходная экскурсия

Короткий отзыв об отеле Thanh Binh II

Стоимость двухдневной экскурсии Хойан — Дананг — Мишон от Русского Информационного Центра, важное уточнение о гиде и общее впечатление

Стоимость двухдневной экскурсии Хойан — Дананг — Мишон от Русского Информационного Центра (РИЦ) в Нячанге на момент создания статьи была для взрослого — 115 $, для ребенка ростом до 110 см — 65 $, для ребенка более высокого — как для взрослого (в 2019 цена двухдневки  «Хойан — Дананг — Мишон» выросла из-за включения в программу парка Ba Na Hills). Общая продолжительность поездки, включая дорогу — два дня и три ночи, из них одна ночь в отеле, а две — в спальном автобусе.

Нужно сделать важное уточнение о гиде. И РИЦ, и некоторые другие турагентства Нячанга, проводят такую экскурсию при помощи партнера — вьетнамской турфирмы, расположенной в Хойане или Дананге. То есть мы, туристы, оплачиваем экскурсию в офисе РИЦ, билеты на автобус покупаем там же, а в Хойане нас встречает представитель вьетнамской турфирмы, которая далее за нас отвечает до конца экскурсии. Гиды будут русскоговорящие вьетнамцы.

Есть турфирмы, которые не пользуются услугами вьетнамских партнеров, а везут вместе с группой своего русского гида, например, турфирма «Дядя Ваня», заточенная под интернет-маркетинг, но у нее и цена экскурсии выше (хотя программа отличается от многих других, например, «Тур по кухне Хойана» включен). Наш отзыв о «Дяде Ване» можно посмотреть в отдельной статье. Компания «Саша-тур» также везет своего русского гида вместе с туристами, однако цену пока держит одну из самых низких.

ТоЖе экскурсией от РИЦ (по факту, от вьетнамского партнера РИЦ), в целом, остались довольны, общее впечатление положительное. В первый день вьетнамский гид был неплохой, только с тихим голосом, а во второй день гид был отличный. Звали второго гида Роза, это вьетнамская дама в летах, когда-то учившаяся в СССР. Сейчас преподает в Дананге в вузе, а в свободное время работает гидом. Чудесная женщина!

С погодой только не очень повезло: мы отправились в Дананг и Хойан аккурат в разгар влажного сезона, который в 2016 выдался ну очень влажным. Поэтому под дождь в эти два дня попали, и не один раз. О том, стоит ли ехать во Вьетнам (и Нячанг) зимой, у нас есть отдельная статья.

Сразу оговоримся, что двух дней для такого маршрута категорически мало. По-хорошему, надо приехать на несколько дней, теперь уже своим ходом, и бродить, гулять, исследовать. Ну а пока краткий обзор.

Как добирались в Хойан из Нячанга

Добирались из Нячанга в Хойан на экскурсию вьетнамским спальным автобусом (он же слипинг-бас, слипбас или sleeping bus). Стоимость билетов НЕ включена в стоимость экскурсии, составляет около 25 $ с пассажира (это за оба билета — туда и обратно). В первый раз для неподготовленного русского человека поездка вьетнамским слипбасом — уже приключение, особенно если длится 10 — 11 часов.

Но о самой поездке, о плюсах и минусах слипбаса, о том, что стоит взять с собой в автобус, о том, где купить на него билеты в Нячанге и через интернет — в отдельной статье про спальные автобусы.

Спальный автобус Вьетнама
Так выглядит междугородний спальный автобус внутри

Нетерпеливые и решительные, самостоятельные и привыкшие все делать онлайн путешественники могут найти билет в Хойан через форму ниже (сервис предоставлен сайтом 12go.asia)



Powered by 12Go Asia system

Отель, в случае самостоятельного путешествия (а не как у нас, с экскурсией), можно забронировать через форму от сайта hotellook, который сравнивает цены от нескольких поисковиков отелей, позволяя подобрать минимальную.


Об отеле, в котором мы провели ночь в рамках экскурсии обязательно расскажем в конце данной статьи.

Дананг и Мраморные горы

Приехав в Хойан утром, забросили вещи в отель, куда от слипбаса нас доставил автомобиль, позавтракали (на шведском столе в отеле, вкусно), после чего сразу отправились в Дананг — город, расположенный примерно в часе езды от Хойана. Знаменит Мраморными горами, портом, промышленностью и мостами (в 2016 Золотого моста в Дананге еще не было, это с июня 2018 его слава, как и слава парка Бана Хиллз, разлетелась по всему миру).

О достопримечательностях Дананга сделаем отдельную статью (наверное…), подпишитесь на обновления блога. Но список основных достопримечательностей этого города уже можно глянуть.

Мосты Дананга

Мостов в Дананге несколько, но мы посетили только два. Первым был вот этот, впечатляющий с инженерной точки зрения, вантовый мост. По-вьетнамски он называется Cầu Trần Thị Lý, в материалах турфирм обычно пишут «мост Tran Thi Ly». Особенно красив вечером, когда включается подсветка. Но мы видели его только при дневном освещении.

Вантовый мост в Дананге
Вантовый мост в Дананге

А это мост Дракона (Dragon Bridge, Cầu Rồng). Гид сказал, что в субботу и воскресенье вечером в 21.00 извергает пламя. Но мы были в пятницу днем, так что не видели.

Мост Дракона в Дананге
Мост Дракона в Дананге, который умеет извергать пламя

А на youtube, действительно, есть видео моста Дракона в его огненной ипостаси. Если верить интернету, это главное событие выходных в Дананге, когда к огнедышащему объекту съезжается весь город.

Мраморные горы: пещеры и храмы

В Дананге есть Мраморные горы, которые до раскрутки парка Ba Na Hills были, строго говоря, символом этого города. Место — потрясающе атмосферное, с богатейшей историей, обойти все закоулки за день нереально, а у нас, к сожалению, была всего пара часов.

Мраморные горы Дананга
Панорама Мраморных гор, Дананг, Вьетнам

В Мраморных горах находится огромное количество пещер и пещерок, в некоторых устроены алтари или даже небольшие храмы.

Святилище, Мраморные горы, Дананг
Небольшое святилище в Мраморных горах
Один из храмов Мраморных гор
Небольшой храм в Мраморных горах

В одном из закоулков есть источник, к которому приходят люди, желающие завести детей. А в войну в пещерах прятались вьетконговцы, даже есть дыры в «потолках» от взрывов авиабомб, которыми американские военные пытались выкурить партизан.

Следы от бомб в Мраморных горах
Дыры от авиабомб в «потолке» пещеры, Мраморные горы, Дананг

Мраморные чудеса от вьетнамских мастеров

У подножия гор продают очень красивые изделия из мрамора от вьетнамских мастеров — резчиков по камню. Мрамор, кстати, привозной, в Мраморных горах его уже давно не добывают.

Обратите внимание на круглые тарелки с отверстием посредине (в левой верхней части снимка, на стеллаже). Это амулеты для привлечения денег.

Изделия из мрамора, Мраморные горы, Дананг, Вьетнам
Изделия из мрамора в лавочке у подножия Мраморных гор

А это БОЛЬШИЕ амулеты. Видимо, для привлечения БОЛЬШИХ денег (по центру яблоня тоже из мрамора).

Мраморные амулеты для привлечения богатства
Мраморные амулеты для привлечения богатства

Прогулка по Хойану: достопримечательности и шелковая фабрика

После осмотра пещер и мраморной красоты мы вернулись в Хойан, где гид провел для нас пешеходную экскурсию. После такой прогулки с осмотром достопримечательностей и шелковой фабрики мы сделали два вывода:

  1. В Хойан нужно еще вернуться, чтобы побродить по узким живописным улочкам и насладиться атмосферой.
  2. Возвращаться нужно НЕ в декабре! Ибо влажный сезон, как выше было отмечено, здесь хоть и теплый, но очень мокрый.

Поэтому, например, велорикши заботливо укутывают клиентов (китайцев) от дождя

Велорикши, Хойан, Вьетнам
Велорикши укутывают клиентов от дождя

Вообще, Хойан признан ЮНЕСКО частью мирового культурного наследия. Практически на каждой улице есть минимум один объект, внесенный в какой-нибудь культурно-исторический список, много храмов и пагод.

Названия тех мест, которые нам показывал гид, мы толком не запомнили, но насколько можем судить, на фото ниже дракончик в храме Quang Cong (если выяснится, что он таки в Китайском зале собраний Phuc Kien, мы не виноваты 😉 ).

Дракон в храме Quang Cong Хойана
Красивый дракон охраняет китайский храм Quang Cong (если мы не перепутали с Китайским залом собраний Phuc Kien)

Помимо храма с драконами, посетили местный небольшой музей (не уверены, возможно, это был Музей культуры Са Хюинь, Bảo tàng Văn hóa Sa Huỳnh) и Старый Дом Tan Ky (Old House of Tan Ky) 18-го века, где можно посмотреть на предметы интерьера и быта семьи богатого торговца той эпохи. Нас, если честно, не особо впечатлило. Дракончик в храме Quang Cong симпатичнее.

Также Хойан знаменит текстильным производством: здесь изготавливают шелк и изделия из него. В рамках экскурсии мы посетили шелковую фабрику, где нам показали процесс получения шелка.

Итак, все начинается с гусениц шелкопряда в юном состоянии.

Гусеницы шелкопряда
Юные гусеницы шелкопряда наслаждаются обедом

Вырастая, они окукливаются с образованием коконов, из-за которых, собственно, весь сыр-бор.

Окукливание гусениц шелкопряда
Гусеницы шелкопряда подготавливаются к окукливанию

А потом уставшая тётенька прядет шелковую нить из коконов, размоченных в воде.

Прядение шелковой нити
Уставшая тётенька прядет нить из коконов шелкопряда

В общем, иногда фраза «Меньше знаешь — крепче спишь» действительно работает.

В 16-м веке Хойан был крупным центром, где пересекались торговые пути из Китая и Японии. Одной из главных достопримечательностей города является Японский мост, соединивший в свое время (вроде бы, в том же 16-м веке) японскую и китайскую половины города. Строили его совместно японские и китайские торговцы в течение четырех лет (мы не знаем, почему столько времени потребовалось на строительство — расстояние-то между берегами небольшое… Но раз уж мост до сих пор сохранился, значит, оно того стоило).

Японско-китайский мост в Хойане
Мост, соединивший японскую и китайскую половины Хойана

Китайские мотивы здесь сильны до сих пор. По иронии судьбы, вьетнамский Хойан теперь часто ассоциируется с китайскими фонариками, украшающими его улицы (тссс, они, конечно, вьетнамские, из вьетнамского шелка). И в сувенирных лавочках с вывеской «Товары из Хойана» такие фонарики непременно есть. Причем здесь ирония судьбы? При том, что вьетнамцы китайцев недолюбливают, ибо около 1000 лет Вьетнам находился под «игом» Китайской империи. А потом попал под «иго» французское… А потом была Американо-вьетнамская война… Но в настоящее время здесь рады туристам из всех стран мира. По крайней мере, у нас сложилось такое впечатление.

Фонарики на вечерних улицах Хойана
Нарядные улицы Хойана вечером
Фонарики на улицах Хойана
Нарядные улицы Хойана утром

Собственно, на этой оптимистической ноте первый день нашей экскурсии закончился. И спали мы крепко под шум декабрьского дождя в отеле Thanh Binh II (короткий отзыв ниже).

Отель Thanh Binh II, Хойан, Вьетнам
Декабрьский дождь в отеле Thanh Binh II, правда, утренний

А утром второго дня нас ждали прогулка по набережной Хойана и развалины храмов Мишон — наследие цивилизации чампов. И еще пироженка.

Короткий отзыв об отеле Thanh Binh II

Разные бывают люди, с разными запросами. У нас они достаточно скромны. В номере нам нужны удобная кровать и чистый санузел, за конторкой в приемной — приветливый персонал, с которым можно хоть как-то объясниться в случае необходимости (хотя бы на ломаном английском). А если в стоимость номера включен завтрак, то пусть он будет вкусным и сытным. Все это в отеле Thanh Binh II в дни нашего пребывания было.

Плюс были зубные наборы, шампунь и мыло, одноразовые расчески. А также очень пригодившиеся фен и чайник, использованные для сушки кроссовок. Отель построен вокруг бассейна, так что не помешает захватить купальник, но мы об этом не знали, поэтому не захватили. Честно говоря, после всей той воды, что вылилась дождем на наши головы в первый день экскурсии, купаться не хотелось. Заметим, что этот милый отельчик находится недалеко от исторического центра.

Заснуть под шум декабрьского дождя в Хойане можно и в других отелях (сервис предоставлен сайтом hotellook):

«Легко вам говорить! Автобусы, отели… Я еще даже не во Вьетнаме…» А это можно исправить: статьи про поиск и покупку дешевых туров, а также отели Нячанга для туристов, про поиск и покупку дешевых авиабилетов и аренду жилья для зимовщиков и путешественников в помощь. Еще про донги и пользование российскими банковскими картами во Вьетнаме есть. Лень читать?

Туры во Вьетнам и не только туда можно найти и купить онлайн здесь (агрегатором туров Травелата, мы, кстати, сами пользовались)

или тут

Авиабилеты — там (заодно и отель забронировать)

или воон там

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", вы подтверждаете, что принимаете  пользовательское соглашение, ознакомлены и согласны с политикой конфиденциальности сайта